Ebu Davud | 3509

HADIS

Ispričao nam je Mahmud b. Halid, kog je obavijestio El-Firjabi, prenijevši od Sufjana, on od Muhammeda b. Abdurrahmana, da je Mahled b. Hufaf el-Gifari rekao:

"Bijah sa nekim ljudima suvlasnik nekog roba. Ja sam ga koristio dok je moj ortak bio odsutan. Donosio mi je prihod. Moj ortak me tuži nekom kadiji tražeći svoj udio od toga, te mi ovaj naredi da mu dam dio od zarade. Otišao sam kod Urvea b. ez-Zubejra i to mu ispričao, pa je Urve otišao kod moga ortaka i ispričao mu od Aiše, koja je prenijela od Allahovog Poslanika, s.a.v.s., da je kazao: "Ostvarena dobit pripada (kupcu) zbog odgovornosti i rizika."

ARAPSKI

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَخْلَدِ بْنِ خُفَافٍ الْغِفَارِيِّ، قَالَ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ أُنَاسٍ شَرِكَةٌ فِي عَبْدٍ فَاقْتَوَيْتُهُ وَبَعْضُنَا غَائِبٌ فَأَغَلَّ عَلَىَّ غَلَّةً فَخَاصَمَنِي فِي نَصِيبِهِ إِلَى بَعْضِ الْقُضَاةِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَرُدَّ الْغَلَّةَفَأَتَيْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ فَحَدَّثْتُهُ فَأَتَاهُ عُرْوَةُ فَحَدَّثَهُ عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "الْخَرَاجُ بِالضَّمَانِ" .