Muslim | 1840
HADIS
Od Alije, r.a., da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., poslao vojsku i odredio joj vojskovođu.
Spomenuti vojskovođa je potpalio vatru i rekao: Skačite u nju! Neki ljudi su htjeli da skaču, dok su drugi rekli: Mi smo pobjegli od nje. Taj slučaj je spomenut Allahovom Poslaniku, s.a.v.s, pa je rekao onima koji su htjeli da skoče u nju: Da ste skočili u nju, neprestano biste bili u njoj sve do Sudnjeg dana. Drugima se lijepo obratio, a zatim je rekao: Nema pokornosti u griješenju prema Allahu! Pokornost je u onome što je dobro. (Muslim 1840.)
ARAPSKI
عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّعليه وسلم بَعَثَ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً فَأَوْقَدَ نَارًا وَقَالَ ادْخُلُوهَا . فَأَرَادَ نَاسٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا وَقَالَ الآخَرُونَ إِنَّا قَدْ فَرَرْنَا مِنْهَا . فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِلَّذِينَ أَرَادُوا أَنْ يَدْخُلُوهَا " لَوْ دَخَلْتُمُوهَا لَمْ تَزَالُوا فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . وَقَالَ لِلآخَرِينَ قَوْلاً حَسَنًا وَقَالَ " لاَ طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ " .