Tirmizi | 3391

HADIS

Ebu Hurejra, r.a., prenosi:

Poslanik, a.s., podučavao svoje drugove rekavši im: Kad neko od vas osvane neka, kaže: 'Allahu moj, Tvojom smo voljom osvanuli, Tvojom smo voljom omrknuli, Tvojom voljom živimo, Tvojom ćemo voljom umrijeti i na kraju ćemo se svi Tebi vratiti', a kad omrkne, neka kaže: 'Allahu moj, Tvojom smo voljom omrknuli, Tvojom ćemo voljom osvanuti, Tvojom voljom živimo, Tvojom ćemo voljom umrijeti i Tvojom voljom ćemo biti ponovo proživljeni.'"(Bilježe Ebu Davud, 4744 i Tirmizi, 3391.)

ARAPSKI

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُ أَصْحَابَهُ يَقُولُ " إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ . وَإِذَا أَمْسَى فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ