Nesai | 1306
HADIS
Kajs b. Ubada r.a. kaže:
Klanjao je Ammar b. Jasir s narodom namaz kao imam, pa ga je skratio (učenje u namazu), toliko da su mu neki od prisutnih prigovorili na to. Upitao ih je: 'Zar ja nisam upotpunio ruku i sedždu?' Odgovorili su: 'Da, upotpunio si!' Potom pridoda Ammar: 'Učio sam u namazu sljedeću dovu koju je Poslanik, a.s., učio: 'Allahu moj, molim Te Tvojim znanjem o skrivenom i Tvojom moći nad stvorenjima, poživi me sve dok je život dobar za mene, a usmrti me kad smrt bude dobra za mene. Allahu moj, ja Te molim za bogobojaznost u tajnosti i javnosti. Molim Te za riječ istine u srdžbi i zadovoljstvu. Molim Te za umjerenost u bogatstvu i siromaštvu. Molim Te za blagodat koja neće prestati i radost oka koja se neće prekinuti. Molim Te za zadovoljstvo poslije presude. Molim Te za ugodan život poslije smrti. Molim Te za slast pogleda u Tvoje časno lice u čežnji za susretom s Tobom, bez ikakve štete i zavodeće smutnje. Allahu moj, okiti nas ukrasima imana i učini nas upućenim i upućivačima.''"(Bilježi Nesai 1306.)
ARAPSKI
عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، قَالَ صَلَّى عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ بِالْقَوْمِ صَلاَةً أَخَفَّهَا فَكَأَنَّهُمْ أَنْكَرُوهَا فَقَالَ أَلَمْ أُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ قَالُوا بَلَى . قَالَ أَمَّا إِنِّي دَعَوْتُ فِيهَا بِدُعَاءٍ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بِهِ " اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَكَلِمَةَ الإِخْلاَصِ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لاَ يَنْفَدُ وَقُرَّةَ عَيْنٍ لاَ تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَاءَ بِالْقَضَاءِ وَبَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَفِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ