Kunut
Kunut je arapska riječ. Možda je poenta stajati na nogama dugo vremena; Kunut je molitva, sjećanje na Boga, poslušnost Bogu, poniznost prema Bogu itd. Kunut je posebna molitva, koja se klanja tokom vitr-namaza, nakon jacije, na trećem rekatu, nakon učenja Fatihe i sure, dižemo ruke dok klanjamo i uzimamo tekbir a zatim sa vezanim rukama kao u namazu, učimo Kunut dovu.
Kunut dova transkripcija sa prijevodom:
ALLAMUME INNA NESTAINUKE, VE NESAGFIRUKE, VE NESTEHDIKE, VE NUMINU BIKE, VE NETUBU ILEJKE, VE NETAVEKKELU ALEJKE, VE NUSNI ALEJKEL – HAJRE KULLEHU, NEŠKURUKE VE LA NEKFURUKE, VE NAHLEU VE NETRUKE MEN JEFDŽURUKE. ALLAHUME, IJJAKE NABUDU, VE LEKE NUSALLI, VE NESDŽUDU, VE ILEJKE NESA VE NAHFIDU, NERDŽU RAHMETEKE VE NAHŠA AZABEK; INNE AZABEK BIL-KUFFARI MULHIK.
Kunut dova prijevod:
Allahu! Mi samo od Tebe pomoć tražimo, od Tebe oprosta tražimo i od Tebe uputu tražimo! Mi Tebe vjerujemo, Tebi se sa pokajanjem obraćamo, u Tebe se pouzdajemo! Tebe hvalimo svakim dobrom, zahvaljujemo ti na Tvojim blagodatima a nismo prema Tebi nezahvalni i nevjerni! Mi odbacujemo i ostavljamo onoga ko griješi prema Tebi (i ko neće da Ti se pokori). Allahu! Mi samo Tebe obožavamo, Tebi namaz klanjamo i Tebi na sedždu padamo! Tebi žurimo, za Tobom žudimo i Tebi služimo! Nadamo se Tvojoj milosti, a bojimo se Tvoje kazne! Tvoja će kazna zaista stići nevjernike!
IZVORI
Ibrahimi, N. (2017). Fjalor enciklopedik islam (str. 493). Skoplje: Logos-A