El-Enfāl, 38. ajet

قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِن يَنتَهُوا۟ يُغْفَرْ لَهُم مَّا قَدْ سَلَفَ وَإِن يَعُودُوا۟ فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ ٱلْأَوَّلِينَ ‎﴿٣٨﴾‏

Besim Korkut

Reci onima koji ne vjeruju: ako se okane, biće im oprošteno ono što je prije bilo; a ako se ne okane – pa, zna se šta je s drevnim narodima bilo.

Enes Karić

Ti reci onima koji ne vjeruju – ako prestanu, sve što je bilo prije oprostit će im se, a ako se zlodjelu vrate, pa već se zbila kazna pređašnjih naroda!

Keywords & Tags

Contact Us