El-A‘rāf, 205. ajet

وَٱذْكُر رَّبَّكَ فِى نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ ٱلْجَهْرِ مِنَ ٱلْقَوْلِ بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْـَٔاصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْغَٰفِلِينَ ‎﴿٢٠٥﴾

Besim Korkut

I spominji Gospodara svoga ujutro i navečer u sebi, ponizno i sa strahopoštovanjem i ne podižući jako glas, i ne budi bezbrižan –

Enes Karić

I ti u sebi Gospodara svoga i jutrom i večerom spominji, krotko, sa strepnjom i glasno ne zboreći, i ne budi od onih obezglavljenih!

Keywords & Tags

Contact Us