El-En‘ām, 147. ajet

فَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل رَّبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَٰسِعَةٍ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُهُۥ عَنِ ٱلْقَوْمِ ٱلْمُجْرِمِينَ ‎﴿١٤٧﴾‏

Besim Korkut

A ako ti oni ne budu vjerovali, ti reci: “Gospodar vaš je neizmjerno milostiv, ali kazna Njegova neće mimoići narod grješni.”

Enes Karić

A ako te budu u laž utjerivali, ti reci: «Gospodar vaš posjednik je milosti beskrajne, ali kazna Njegova neće zaobići ljude grješne!»

Keywords & Tags

Contact Us