El-Ahkāf, 8. ajet

 أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۖ قُلْ إِنِ ٱفْتَرَيْتُهُۥ فَلَا تَمْلِكُونَ لِى مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ ۖ كَفَىٰ بِهِۦ شَهِيدَۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ ۖ وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ‎﴿٨﴾

Besim Korkut

Zar oni da govore: “On ga izmišlja!” Reci: “Pa, ako ga izmišljam, vi mene od kazne Allahove nećete moći odbraniti; On dobro zna što o Kur’anu govorite. On je dovoljan svjedok i meni i vama; On prašta i samilostan je.”

Enes Karić

Zar oni govore: »On izmišlja ga!« Ti reci: »I kad bih ga izmišljao, vi me ne biste nimalo mogli od Allaha odbraniti! On dobro zna šta vi o Kur'anu zborite, dosta je između mene i između vas da On svjedok bude! A On grijehe prašta i samilostan je!

Keywords & Tags

Contact Us