Eš-Šūrā, 27. ajet

۞ وَلَوْ بَسَطَ ٱللَّهُ ٱلرِّزْقَ لِعِبَادِهِۦ لَبَغَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَٰكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَّا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرُۢ بَصِيرٌ ‎﴿٢٧﴾‏

Besim Korkut

Kad bi Allah svim Svojim robovima davao opskrbu u obilju, oni bi se na Zemlji osilili, ali On je daje s mjerom, onoliko koliko hoće, jer On dobro poznaje i vidi robove Svoje.

Enes Karić

A kada bi Allah dao opskrbu robovima Svojim u izobilju, oni bi se na Zemlji osilili, stoga Allah s mjerom daje koliko On hoće! On je doista o Svojim robovima obaviješten i vidi sve.

Keywords & Tags

Contact Us