En-Neml, 49. ajet

قَالُوا۟ تَقَاسَمُوا۟ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِۦ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ ‎﴿٤٩﴾‏

Besim Korkut

“Zakunite se najtežom zakletvom” – rekoše – “da ćemo noću njega i porodicu njegovu ubiti, a onda njegovom najbližem krvnom srodniku reći: ‘Mi nismo prisustvovali pogibiji porodice njegove, mi, zaista, istinu govorimo.’”

Enes Karić

i koje su rekle: »Allahom se zakunite da ćemo noću njega i njegovu porodicu ubiti, a potom ćemo sigurno najbližem krvnom mu srodniku reći: »Mi propasti njegove porodice nismo prisustvovali, i, zbilja, istinu govorimo mi!«

Keywords & Tags

Contact Us