El-Furkān, 40. ajet

وَلَقَدْ أَتَوْا۟ عَلَى ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِىٓ أُمْطِرَتْ مَطَرَ ٱلسَّوْءِ ۚ أَفَلَمْ يَكُونُوا۟ يَرَوْنَهَا ۚ بَلْ كَانُوا۟ لَا يَرْجُونَ نُشُورًا ‎﴿٤٠﴾‏

Besim Korkut

A ovi prolaze* pored grada na koji se sručila kobna kiša – zar ga ne vide? – pa ipak ne očekuju proživljenje.

Enes Karić

A i ovi prolaze pored grada na koji je zla kiša sručena bila, pa, zar ga ne vide? – ali oni se opet ne nadaju proživljenju.

Keywords & Tags

Contact Us