El-Hadždž, 47. ajet

وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ وَلَن يُخْلِفَ ٱللَّهُ وَعْدَهُۥ ۚ وَإِنَّ يَوْمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ ‎﴿٤٧﴾

Besim Korkut

Oni od tebe traže da ih kazna što prije stigne, a Allah će ispuniti prijetnju Svoju; samo jedan dan u Gospodara tvoga traje koliko hiljadu godina, po vašem računanju.

Enes Karić

I oni tebe požuruju da im kazna dođe, pa, Allah neće iznevjeriti Svoje obećanje! A zbilja, jedan je Dan kod tvoga Gospodara koliko hiljadu, kako vi računate, godina!

Keywords & Tags

Contact Us