El-Hadždž, 36. ajet

وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ ۖ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ ۖ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ‎﴿٣٦﴾

Besim Korkut

A kamile smo vam učinili jednim od Allahovih hadžskih obreda, i vi od njih imate koristi; zato spominjite Allahovo ime kada budu u redove poređane; a kad padnu na zemlju, jedite ih, a nahranite i onoga koji ne prosi, a i onoga koji prosi; tako smo vam ih potčinili da biste zahvalni bili.

Enes Karić

A i kamile smo učinili vama od Allahovih odredaba i znakova, i dobro imate u njima. Zato spominjite Allahovo ime kad su one u redovima, a kad legnu na strane svoje, od njih jedite, i još i onog kome nije potrebno, a i onog ko prosjak je, nahranite! Tako smo ih Mi vama potčinili, da biste vi bili zahvalni!

Keywords & Tags

Contact Us