El-Kehf, 109. ajet

قُل لَّوْ كَانَ ٱلْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّى لَنَفِدَ ٱلْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّى وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِۦ مَدَدًا ‎﴿١٠٩﴾

Besim Korkut

Reci: “Kad bi more bilo mastilo da se ispišu riječi Gospodara moga, more bi presahlo, ali ne i riječi Gospodara moga, pa i kad bismo se pomogli još jednim sličnim.”

Enes Karić

Ti reci: »Kad bi more za Riječ Gospodara moga mastilo bilo more bi presahnulo prije nego bi Riječī Gospodara moga nestalo, pa i onda kad bismo ga proširili morem jednim poput njega!«

Keywords & Tags

Contact Us