El-Isrā’, 110. ajet

قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَٰنَ ۖ أَيًّا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا ‎﴿١١٠﴾

Besim Korkut

Reci: “Zovite: ‘Allah’, ili zovite: ‘Milostivi’, a kako god Ga budete zvali, Njegova su imena najljepša. Ne izgovaraj na sav glas Kur’an kad molitvu obavljaš, a i ne prigušuj ga; traži sredinu između toga”

Enes Karić

Ti reci: »Zovite: 'Allahu!' ili zovite: 'Svemilosni!', kako god Ga vi zvali, imena Njegova najljepša su. Nemoj iz svega glasa namaz obavljati, a ni posve tiho ga utihnuti, već nekako između toga sredinu nađi.«

Keywords & Tags

Contact Us