En-Nahl, 103. ajet

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُۥ بَشَرٌ ۗ لِّسَانُ ٱلَّذِى يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِىٌّ وَهَٰذَا لِسَانٌ عَرَبِىٌّ مُّبِينٌ ‎﴿١٠٣﴾‏

Besim Korkut

Mi dobro znamo da oni govore: “Poučava ga jedan čovjek!” Jezik onoga zbog koga oni krivo govore je jezik tuđina, a ovaj Kur’an je na jasnom arapskom jeziku.

Enes Karić

Mi, dakako, znamo da oni govore: »Poučava ga zbilja čovjek neki!« A jezik je u čovjeka toga, zbog koga oni krivo zbore, tuđi, a ovaj Kur'an je jezik jasni arapski!

Keywords & Tags

Contact Us