Ibrāhīm , 23. ajet

وَأُدْخِلَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ ۖ تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَٰمٌ ‎﴿٢٣﴾

Besim Korkut

A oni koji su vjerovali i dobra djela činili biće uvedeni, voljom Gospodara njihova, u džennetske bašče kroz koje će rijeke teći i u njima će vječno boraviti, u njima će se riječju “Mir!” pozdravljati.

Enes Karić

A oni koji su vjerovali i dobra djela činili, bit će uvedeni u bašče kroz koje će rijeke teći, u baščama će vječno, s dozvolom svoga Gospodara, boraviti! »Mir, Selām« u njima će pozdrav njihov biti.

Keywords & Tags

Contact Us