Jūsuf, 90. ajet

قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ ۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَٰذَآ أَخِى ۖ قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎﴿٩٠﴾‏

Besim Korkut

“A da ti nisi, uistinu, Jusuf?” – povikaše oni. – “Da, ja sam Jusuf, a ovo je brat moj, Allah nam je milost darovao; ko se bude Allaha bojao i ko strpljiv bude bio – pa, Allah, uistinu, neće dopustiti da propadne nagrada onima koji dobra djela čine.”

Enes Karić

»A da ti, doista, nisi Jusuf?« - upitaše oni. »Ja sam Jusuf, a ovo je brat moj!« - on odgovori. »Allah je Svoje blagodati prosuo na nas, pa zbilja ko se boji Allaha i strpljiv bude – Allah doista dopustiti neće da propadne nagrada onih koji dobra djela čine!«

Keywords & Tags

Contact Us