Hūd, 110. ajet

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ فَٱخْتُلِفَ فِيهِ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّهُمْ لَفِى شَكٍّ مِّنْهُ مُرِيبٍ ‎﴿١١٠﴾

Besim Korkut

I Musau smo Knjigu dali, pa su se o njoj u mišljenju podvojili. I da nije Riječi Gospodara tvoga ranije izrečene, bilo bi s njima svršeno, jer oni u nju sumnjaju mnogo.

Enes Karić

A Mi smo i Musau Knjigu dali, pa su se o njoj razišli. Da nije Riječ Gospodara tvoga već prethodila, svršeno sve bilo bi s njima! A spram Kur'ana oni su u sumnji velikoj, doista.

Keywords & Tags

Contact Us