Buharija | 1892

HADIS

Od Ibn Omera, radijallahu anhuma, koji je kazao:

"Postio je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, Dan Ašure i naređivao da se posti. Pošto je propisan post ramazana post na Dan Ašure je izostavljen. Ibn Omer ga više nije postio osim ukoliko bi se podudario s njegovim (uobičajenim) postom." (Buharija 1892)

 

 

 

ARAPSKI

عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَاشُورَاءَ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ. فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ تُرِكَ. وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَصُومُهُ، إِلاَّ أَنْ يُوَافِقَ صَوْمَهُ.

KOMENTAR HADISA

Et-Tirmizi je zabilježio u Džamiu sa senedom od Aiše, koja je kazala: “Ašura je bio dan koji su Kurejšije postili u vrijeme džahilijjeta, a postio ga je i Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem. Pošto se preselio u Medinu, on ga je i dalje postio i naredio je svijetu da ga posti. Kada je propisan ramazan, ramazanki post je postao obavezan, a (post na) Dan Ašure je ostavljen na volju. Ko je htio (i dalje) ga je postio a ko je htio napustio ga je."