Hadis: Allahov Poslanik, s.a.v.s., naredio je post ovoga...
HADIS (Muslim)
Prenosi se da je 'Aiša, r.a., rekla:
Allahov Poslanik, s.a.v.s., naredio je post ovoga dana prije nego je propisan ramazan, pa kada je propisan ramazan, ko je htio mogao je postiti i Dan 'Ašure, a ko nije htio mogao je mrsti. (Muslim 1125)[1]
ARAPSKI
أَنَّ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِصِيَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ رَمَضَانُ فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ مَنْ شَاءَ صَامَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ .
[1] Značajno je napomenuti da su Kurejševići, u doba džahilijjeta, postili na Dan 'Ašure, pa je taj dan i Poslanik, s.a.v.s., kako navodi Ibn Kajjim, postio. Zna se da su Kurejševići taj dan veličali, pa su na taj dan stavljali novi pokrivač na Kabu, a njihov post na taj dan bio je kulminacija tog veličanja. Nakon što je učinio Hidžru u Medinu, postio ga je i tamo i naredio da se posti.
Kada je propisan post mjeseca ramazana, onda im je ovaj post ostavio na volju: ko je želio nastavio ga je postiti, a ko nije, nije ga ni postio.