Muslim | 1121
HADIS
Prenosi se od Aiše, r.a., da je Hamza b. Amr el-Eslemi, r.a., pitao Allahovog Poslanika, s.a.v.s.:
Allahov Poslaniče, ja sam čovjek koji uzastopno posti, pa hoću li postiti na putu?
Poslanik, s.a.v.s., mu reče: Posti ako hoćeš, a ako hoćeš, jedi.[1] (Muslim 1121)
ARAPSKI
عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِيَّ، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ . أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ " صُمْ إِنْ شِئْتَ وَأَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ " .
[1] Svako za sebe najbolje zna da li može izdržati i da li, uistinu, može, bez štete po zdravlje, postiti tokom puta. Putovanje je, pogotovo u to vrijeme, bilo izuzetno naporno, pa je mogao postiti samo onaj ko je bio dovoljno fizički čvrst, zdrav i jak.
Otuda je Poslanik, s.a.v.s., ostavio vjernicima da sami odluče da li da poste tokom putovanja. Naime, svako najbolje zna šta može da izdrži.