Tirmizi | 741
HADIS
Prenosi se od Alije koji je kazao:
"Neki ga je čovjek upitao, rekavši: U kom bi mi mjesecu, nakon ramazana, preporučio da postim? On mu reče: Samo sam jednog čovjeka čuo da je o tome pitao. Čuo sam ga kako pita Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, dok sam ja sjedio kod njega, rekavši: Allahov Poslanice! U kom mjesecu mi, nakon ramazana, preporučuješ da postim? On reče: Ako nakon ramazana, budeš želio postiti, onda posti u muharremu, jer je to Allahov mjesec. U njemu je dan u kom je Allah oprostio narodu (koji je živio ranije), i u kom ce oprostiti narodu (koji će živjeti) kasnije."
ARAPSKI
عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَىُّ شَهْرٍ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ لَهُ مَا سَمِعْتُ أَحَدًا يَسْأَلُ عَنْ هَذَا إِلاَّ رَجُلاً سَمِعْتُهُ يَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا قَاعِدٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ شَهْرٍ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ " إِنْ كُنْتَ صَائِمًا بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ فَصُمِ الْمُحَرَّمَ فَإِنَّهُ شَهْرُ اللَّهِ فِيهِ يَوْمٌ تَابَ اللَّهُ فِيهِ عَلَى قَوْمٍ وَيَتُوبُ فِيهِ عَلَى قَوْمٍ آخَرِينَ " .