Muslim | 1855
HADIS
Od Avfa b. Malika, r.a., a on od Allahovog Poslanika, s.a.v.s., da je rekao:
Najbolji vladari su oni koje volite i koji vole vas, oni koji za vas mole i za koje vi molite. Najgori vladari su oni koje prezirete i koji vas preziru, koje proklinjete i koji vas proklinju. Bi rečeno: - Allahov Poslaniče, zar im se nećemo suprotstaviti sabljom? Poslanik, s.a.v.s., reče: "Ne, sve dok budu obavljali namaz među vama. Kada vidite kod vašega vladara ono što prezirete, prezirite njegov postupak, ali mu ne uskraćujte pokornost." (Muslim 1855)
ARAPSKI
عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نُنَابِذُهُمْ بِالسَّيْفِ فَقَالَ " لاَ مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلاَةَ وَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وُلاَتِكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ وَلاَ تَنْزِعُوا يَدًا مِنْ طَاعَةٍ " .