Muslim | 2889
HADIS
Sevban prenosi hadis u kojem stoji:
Smotana mi je Zemlja, pa sam vidio njene istoke i zapade. Uistinu će vlast moga umeta dospjeti do svakog njenog dijela koji mi je smotan. Dobio sam dvije riznice: crvenu i bijelu. Molio sam svoga Gospodara da ne uništi moj umet općom sušom, niti da nad njima dadne vlast nekome izvan njega ko bi oskrnavio njihov integritet. Gospodar mi je rekao: O Muhammede, kad Ja nešto odredim, onda tome nema povratka. Dao sam da neću uništiti tvoj umet općom sušom, niti ću dozvoliti da nad njima zagospodari neprijatelj koji nije od njih, koji bi oskrnavio njihov integritet, pa makar se protiv njih složili svi koji se nalaze na dunjaluku, sve dok oni jedni druge ne počnu uništavati i jedni druge porobljavati. Za svoj umet bojim se vođa koji vode u zabludu. A kad se među njima izvuče sablja, neće se spustiti do Sudnjega dana. Neće se dogoditi Sudnji dan sve dok se plemena iz mog umeta ne pridruže mušricima i dok neka plemena iz mog umeta ne počnu obožavati idole. Bit će u mome umetu trideset lažova. Svi će oni izjavljivati da su vjerovjesnici, a ja sam pečat svih vjerovjesnika i nema vjerovjesnika nakon mene. Neće prestati postojati skupina iz moga umeta koja će se boriti na putu istine i neće im naškoditi oni koji im se budu suprotstavljali, sve dok ne dođe Allahova odredba." (Bilježe: Muslim, 2889, Ebu Davud, 4252, i Tirmizi, 2176.)
ARAPSKI
ثوبان: "زويت لي الأرضُ، فرأيتُ مشارقها ومغاربها، وإنَّ أمتي سيبلغُ ملكُها ما زوى لي منها، وأعطيتُ الكنزين الأحمر والأبيضَ، وإني سألتُ ربي لأمتي أن لا يهلكَها بسنةٍ عامةِ، وأن لا يسلطَ عليهم عدوًا من أنفسهم فيستبيحَ بيضتهم، وإنَّ ربي قالَ: يا محمدُ، إذا قضيتُ قضاءً فإنَّه لا يردُّ، وإني أعطيتكَ لأمتكَ أن لا أهلكُهم بسنةٍ عامةٍ ولا أسلط عليهم عدوًا سوى أنفسهم يستبيحُ بيضتهم، ولو اجتمعَ عليهم من بأقطارهاِ، أو قالَ: من بين أقطارها حتى يكونَ بعضهم يهلكَ بعضًا ويسبى بعضُهم بعضًا، وإنما أخافُ على أمتي الأئمة المضلينُ، وإذا وضعَ السيفُ في أمتي لم يرفع عنها إلى يومِ القيامةِ، ولا تقومُ الساعةُ حتى يلتحق قبائلُ من أمتي بالمشركينَ، وحتى تعبدَ قبائلُ من أمتي الأوثانَ وإنه سيكونُ في أمتي كذابونَ ثلاثون، كلٌّ يزعمُ أنه نبيٌ وأنا خاتمُ النبيين، لا نبيٌ بعدي، ولا تزالُ طائفة من أمتي على الحقِ ظاهرينَ لا يضرهم من خالفهم حتى يأتي أمرُ اللهِ