Nesai

HADIS

Nesai bilježi:

Ebul-Ahves prenosi od svoga oca da je u prljavoj odjeći došao kod Vjerovjesnika, s.a.v.s., pa ga je Vjerovjesnik, s.a.v.s., upitao: 'Da li imaš imetka?' 'Da', odgovori. 'Kakvog imetka imaš?', zapita Vjerovjesnik, s.a.v.s. 'Imam svih vrsta koje mi je Uzvišeni Allah dao: imam deva, krava, ovaca, konja i robova', odgovori mu čovjek. Na to mu je Vjerovjesnik, s.a.v.s., rekao: 'Ako ti je Allah dao imetak, onda neka se na tebi vidi trag Allahove blagodati i počasti.'" (Nesai, 181/8.)

ARAPSKI

أبو الأَحْوَصِ عَنْ أَبِيهِ أتيت النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وعلي ثَوْبٍ دُرنٍ فَقَالَ لي: "أَلَكَ مَالٌ؟" قَلت: نَعَمْ. قال: "مِنْ أي المال" قلت: من كُلِّ الْمَالِ قَدْ أعطاني اللَّهُ تعالى مِنَ الإبِلِ (والبقر) وَالْغَنَمِ وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ قَالَ فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالاً فَلْيُرَ أَثَرُ نِعْمَةِ اللَّهِ عليك وَكَرَامَتِهِ