Tirmizi | 684

HADIS

Prenosi se od Ebu Hurejrea, koji je kazao da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:

"Nemojte postiti dan ili dva dana prije početka (ramazana), osim ako to nije post koji je neko ranije započeo. Počnite sa postom nakon što ugledate mlađak i postite sve dotle dok ga ponovo ne ugledate. A ukoliko bude oblačno pa ga ne mognete vidjeti, onda namirite trideset dana posta pa tek onda mrsite."

ARAPSKI

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِيَوْمٍ وَلاَ بِيَوْمَيْنِ إِلاَّ أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ صَوْمًا كَانَ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَعُدُّوا ثَلاَثِينَ ثُمَّ أَفْطِرُوا

KOMENTAR HADISA

U ovom hadisu Allahov Poslanik, s. a. zabranjuje da se dan ili dva pred početak ramazana posti. Zbog čega je to učinio, sporno je medu samim učenjacima. Neki od njih vele da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, to učinio kako bi oni koji su postili šaban, malo predahli i sakupili snage i energije za ramazan. Neki kažu: Učinio je to da bi se razdvojio post šabana, koji je nafila, od ramazanskog posta, koji je fard. Neki, pak, vele: Pošto je propis da ramazanski post i počinje i zavrsava sa viđenjem mlađaka, učinio je to kako taj propis ne bi bio doveden u pitanje. Dozvoljeno je postiti i dan dva prije ramazana ukoliko je neko ranije započeo sa napaštanjem propuštenog posta, ili sa postom zavjetnog posta ili, pak, posta kefareta, pa taj započeti post u kontinuitetu bude trajao sve do ramazana.

Ovaj hadis je odgovor i na dileme koje su prisutne kod mnogih u pogledu razlike oko završetka ramazana i nastupanja Bajrama kod nas i drugim evropskim zemljama u odnosu na Saudijsku Arabiju i druge islamske zemlje.

U zemljama u kojima se mladak može vidjeti, završetak ramazana je onda kada se ugleda mlađak. U zemljama u kojima se, zbog stalne oblačnosti, naročito zimi, mlađak ne moze vidjeti, Bajram nastupa nakon što se upotpuni trideset dana posta. Prema mišljenju dr. Jusufa Kardavija, muslimani tih zemalja neće se ravnati prema Saudijskoj Arabiji i islamskim zemljama, nego su dužni da namire trideset dana posta, što je u skladu sa ovim hadisom.