Tada mi je moj Gospodar rekao: - Muhammede, zaista ono što sam odredio ne može biti promijenjeno. Dao sam ti da tvoj ummet ne bude uništen gladnom godinom, niti ću podignuti protiv njega neprijatelja, nekog ko nije od njih, kako bi taj uspostavio vlast nad njima, pa makar se sakupili protiv njih sa svih strana (ili je rekao: iz svih krajeva), sve dok  oni ne počnu uništavati jedni druge i porobljavati jedni druge između sebe.

Tada mi je moj Gospodar rekao: - Muhammede, zaista ono što sam odredio ne može biti promijenjeno. Dao sam ti da tvoj ummet ne bude uništen gladnom godinom, niti ću podignuti protiv njega neprijatelja, nekog ko nije od njih, kako bi taj uspostavio vlast nad njima, pa makar se sakupili protiv njih sa svih strana (ili je rekao: iz svih krajeva), sve dok  oni ne počnu uništavati jedni druge i porobljavati jedni druge između sebe.

Eciklopedija hadisa | Muslim

Pričali su nam Ebu er-Rebi’a el-Atekij i Kutejbe b. Se’id  i obojica prenose od Hammada b. Zejda - a tekst pripada Kutejbi - pričao nam je Hammad, koji prenosi od Ejjuba, a on od Ebi Kalabeta, on od Ebu Esmaa, on od Sevbana da je rekao: - Rekao je Allahov Poslanik, s.a.v.s.:

- Zaista mi je Allah sakupio Zemlju, pa sam vidio njene istoke i njene zapade. I zaista će vlast mog ummeta na njoj doprijeti onoliko koliko mi je Zemlje bilo sakupljeno. Date su mi dvije riznice: crvena i bijela. Zatražio sam od svog Gospodara da ne uništi ummet sušnom godinom i da nad njim ne zavlada neprijatelj, neko ko nije od njih, pa da prigrabi njihovo blago.

Tada mi je moj Gospodar rekao: - Muhammede, zaista ono što sam odredio ne može biti promijenjeno. Dao sam ti da tvoj ummet ne bude uništen gladnom godinom, niti ću podignuti protiv njega neprijatelja, nekog ko nije od njih, kako bi taj uspostavio vlast nad njima, pa makar se sakupili protiv njih sa svih strana (ili je rekao: iz svih krajeva), sve dok  oni ne počnu uništavati jedni druge i porobljavati jedni druge između sebe.

Keywords & Tags

Contact Us