Ibn Madže | 3295

HADIS

Ibn Omer, r.a., prenosi da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao:

Kad se postavi sofra, nemojte ustajati sve dok se sofra ne digne. Nemojte odustajati od jela, makar se i zasitili, sve dok i ostali ne završe. Ako neko ustane, neka se izvini, jer tim činom može zastidjeti nekoga ko će odustati od jela, iako se nije zasitio."

ARAPSKI

ابْنُ عُمَرَ رفعه: "إِذَا وُضِعَتِ الْمَائِدَةُ فَلا يَقُومُ رَجُلٌ حَتَّى تُرْفَعَ الْمَائِدَةُ وَلا يَرْفَعُ يَدَهُ وَإِنْ شَبِعَ حَتَّى يَفْرُغَ الْقَوْمُ وَلْيُعْذِرْ، فَإِنَّ الرَّجُلَ يُخْجِلُ جَلِيسَهُ فَيَقْبِضُ يَدَهُ وَعَسَى أَنْ يَكُونَ لَهُ فِي الطَّعَامِ حَاجَة