Ez-Zumer, 67. ajet

وَمَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦ وَٱلْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَٱلسَّمَٰوَٰتُ مَطْوِيَّٰتُۢ بِيَمِينِهِۦ ۚ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ‎﴿٦٧﴾

Besim Korkut

Oni ne veličaju Allaha onako kako Ga treba veličati; a čitava Zemlja će na Sudnjem danu u vlasti Njegovoj biti, a nebesa će u moći Njegovoj smotana ostati. Hvaljen neka je On i vrlo visoko iznad onih koje Njemu smatraju ravnim!

Enes Karić

A ne štuju oni Allaha Njemu doličnim štovanjem, a na Danu Sudnjem zemlja sva u šaci Njegovoj je, a nebesa smotana ispod Njegove desnice! Slavljen nek' je On i visoko iznad onoga šta Mu oni smatraju ravnim!

Keywords & Tags

Contact Us